Director/Script: Florent Emilio Siri
Photography: Giovanni Coltellacci
Music: Alexandre Desplat
Principal Cast: Benoît Magimel, Bruno Putzulu, Rüdiger Vogler, Jean-Yves Chatelais, Alexander May, Andrea Schieffer
Producers: Frank Le Wita, Marc de Bayser
Co-Producers: Joachim Ortmanns, Carl-Ludwig Rettinger, Dominique Janne
Production: Film Oblige, Lichtblick Köln, K2 with the support of Centre National de la Cinematographie, EURIMAGES, Conseil de l'Europe, Canal Plus and Filmstiftung NRW/WDR
WDR editor: Michael André
Distribution: Films Distributions Paris
Tel: +33 1 42 92 00 12
Fax: +33 1 42 92 00 21
Distribution Germany: Lichtblick Film & Fernsehproduktion GmbH
Tel: +49 221 925 7520
Fax: +49 221 925 7529
Prix da la Jeunesse - Namur 1998
Prix Cyril Collard 1998
San Sebastian 1998
Prix Public - "Entrevues" Belfort 1998
Eine Freundschaft im Schatten des Strukturwandels: Wie schon ihre Väter und Großväter arbeiten Marek, Sohn polnischer Einwanderer, und Mimmo, italienischer Abstammung, unter Tage im Lothringer Kohlerevier. In ihrer Freizeit hängen sie mit ihren Kollegen in Imbißbuden herum und streifen nachts durch Bars und Bordelle. Als den Bergleuten das Weihnachtsgeld gestrichen werden soll, ruft die Gewerkschaft zum Streik auf. Während Marek mit den Kumpels marschiert, gerät Mimmo in den Bann eines dubiosen Mädchenhändlers, der ihm bessere Zeiten verspricht. Mit seinem aufrichtigen Engagement war das mehrfach preisgekrönte Debüt von Florent Emilio Siri die Entdeckung des Filmfestivals San Sebastian.